-
1 патрон с ключом
key socket эл., switch socket -
2 торцовый ключ
1) Naval: wrench socket2) Engineering: cap key, socket wrench assembly, hex key3) Construction: box wrench, face wrench, socket spanner, socket wrench (для гаек с утопленным шестигранником или квадратом), tee-wrench, tommy bar, tommy of spanners4) Railway term: box key5) Automobile industry: Allen key, socket key, socket wrench6) Mechanics: chuck key, hexagon key7) Automation: Alien key, (гаечный) box wrench, (гаечный) box-end wrench, hexagon key (для деталей с шестигранным углублением "под ключ")8) Makarov: female wrench -
3 торцовый гаечный ключ
1) Engineering: box wrench, cap key, socket spanner2) Construction: box spanner, socket key, socket wrench3) Mechanics: box keyУниверсальный русско-английский словарь > торцовый гаечный ключ
-
4 патрон с ключом
патрон с ключом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > патрон с ключом
-
5 торцовый ключ
Allen key, cap key, (для деталей с шестигранным углублением "под ключ") hexagon key, socket key, socket wrenchРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > торцовый ключ
-
6 патрон с ключом
Electronics: key socket, switch socket -
7 торцевой ключ для утопленных гаек
Automobile industry: socket key, socket wrenchУниверсальный русско-английский словарь > торцевой ключ для утопленных гаек
-
8 торцовый
1) ( расположенный в торце) butt-end; end (attr)торцо́вая стена́ — end wall; ( у дома с двускатной крышей) gable
торцо́вое окно́ — end window
торцо́вый ключ тех. — cap key, socket wrench
2)торцо́вая мостова́я — pavement of wooden blocks
торцо́вый руба́нок — block plane
-
9 насадок торцевого ключа
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > насадок торцевого ключа
-
10 головка торцевого ключа
Русско-английский военно-политический словарь > головка торцевого ключа
-
11 торцовый ключ
socket key, Allen key, cap key -
12 торцовая пневматическая шпонка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > торцовая пневматическая шпонка
-
13 ключ для винтов с граненым отверстием в головке
Russian-English dictionary of construction > ключ для винтов с граненым отверстием в головке
-
14 ключ для винтов с шестигранным отверстием в головке
Russian-English dictionary of construction > ключ для винтов с шестигранным отверстием в головке
-
15 прорезной торцовый ключ
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > прорезной торцовый ключ
-
16 торцовый ключ
socket wrench, face wrench, ( типа отвёртки) nutdriver, T-keyРусско-английский научно-технический словарь Масловского > торцовый ключ
-
17 шпоночное соединение
[lang name="Russian"]парное соединение; тандемное соединение — tandem connection
-
18 ключ торцевой для внутренних отверстий с шестишлицевым профилем
key; spline socket screwsРусско-английский словарь по деталям машин > ключ торцевой для внутренних отверстий с шестишлицевым профилем
-
19 ключ торцевой звездочка
key; spline socket screwsРусско-английский словарь по деталям машин > ключ торцевой звездочка
-
20 ключ торцовый для внутреннего шестигранника с направляющей двухсторонний
key; hexagon socket screws; with pilotРусско-английский словарь по деталям машин > ключ торцовый для внутреннего шестигранника с направляющей двухсторонний
См. также в других словарях:
Socket 940 — is a 940 pin socket for 64 bit AMD server processors. The socket is entirely covered with leads, except for four key pins used to align the processor. AMD Opterons and the older AMD Athlon 64 FX (FX 51) use Socket 940. Being an intended server… … Wikipedia
socket head screw — noun : a screw having a recess or socket to fit a wrench for turning rather than a slot or external hexagonal or square shape * * * socket head screw noun A screw with a hexagonal recess in its head, turned by means of a hexagonal bar formed into … Useful english dictionary
Hex key — A hex key, also known as an Allen, Alum, hex head, or zeta key or wrench, is a tool used to drive screws and bolts that have a hexagonal socket in the head.Some features of this type of tool are: *The tool is simple, small and light. *The contact … Wikipedia
Public-key cryptography — In an asymmetric key encryption scheme, anyone can encrypt messages using the public key, but only the holder of the paired private key can decrypt. Security depends on the secrecy of that private key … Wikipedia
Secure Socket Tunneling Protocol — (SSTP) is a form of VPN tunnel that provides a mechanism to transport PPP traffic through an SSL channel. SSL provides transport level security with key negotiation, encryption and traffic integrity checking. The use of TCP port 443 should… … Wikipedia
box key — noun : a T shaped wrench with a socket in the end of the shank to fit over a nut or bolt head … Useful english dictionary
патрон с ключом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN key socketswitch socket … Справочник технического переводчика
Wrench — For other uses, see Wrench (disambiguation). A set of chrome vanadium metric wrenches, open at one end, box/ring at the other. This type is commonly known as a combination wrench. A wrench or spanner is a tool used to provide grip and mechanical… … Wikipedia
Screw — This article is about the fastener. For other uses, see Screw (disambiguation). Screws come in a variety of shapes and sizes for different purposes. U.S. quarter coin (diameter 24 mm) shown for scale. A screw, or bolt, is a type of fastener… … Wikipedia
List of screw drives — Contents 1 Common types 1.1 External types 1.1.1 Square 1.1.2 Hex … Wikipedia
Lock (water transport) — Canal lock and lock keeper s cottage on the Aylesbury Arm of the Grand Union Canal at Marsworth in Hertfordshire, England … Wikipedia